Chou et Choue habitent au sixième étage d’un appartement parisien.

Ils s’y sentent bien, tellement bien qu’ils aimeraient agrandir leur espace et rêvent de récupérer l’appartement de Jean-Jacques et Annie leurs voisins du dessous pour se créer un joli duplex.

Mais ces voisins et néanmoins amis ne semblent pas disposés à quitter les lieux car eux aussi s’y sentent à leur aise.

Ne reste plus à Chou et Choue qu’une seule solution pour assouvir leur désir :

semer subtilement la discorde entre Jean-Jacques et Annie pour les contraindre à une séparation synonyme de vente.
Ils utiliseront tous les moyens, surtout les moins amicaux pour arriver à leur fin.

Mais le loup dans la bergerie est-il vraiment celui que l’on croit ?